1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Yawanuliddwa okuva ku... YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Omukutu omutongole ogwa firimu za YIFY: YTS.BZ 3 00:00:49,160 --> 00:00:50,120 Taata? 4 00:01:00,680 --> 00:01:01,640 Taata? 5 00:02:31,800 --> 00:02:32,920 Omusulo. 6 00:03:33,520 --> 00:03:34,360 Linda. 7 00:03:34,920 --> 00:03:37,640 Kata nneerabire okukuwa ekintu. 8 00:03:39,640 --> 00:03:43,160 Nga Indiana Jones ow’omu maaso, kino ojja kukisiima. 9 00:03:45,000 --> 00:03:45,840 Nedda. 10 00:03:46,240 --> 00:03:48,080 Njagala ogiggule ku ggaali y’omukka. 11 00:03:49,040 --> 00:03:53,480 Era uh, bw’okola, . lowooza ku moi. 12 00:03:53,800 --> 00:03:54,680 Yee. 13 00:04:00,040 --> 00:04:00,880 Jjangu nange. 14 00:04:01,800 --> 00:04:03,200 Ggwe onmanyi bulungi. 15 00:04:04,840 --> 00:04:06,320 Mbadde wano okumala nga wiiki emu. 16 00:04:07,160 --> 00:04:08,240 Kiringa bwe mbeera wano. 17 00:04:10,360 --> 00:04:11,760 Nnina okukola. 18 00:04:12,200 --> 00:04:16,200 Siri mutambuze wa nsi yonna okusima ebintu eby’edda nga ggwe. 19 00:04:20,200 --> 00:04:21,400 Njagala ojje nange. 20 00:04:22,360 --> 00:04:23,640 Ekifo kyange kiri wano. 21 00:04:24,520 --> 00:04:28,200 Naye nja kuba nkulinze. 22 00:04:48,320 --> 00:04:49,720 Okufaayo abasaabaze... 23 00:04:49,800 --> 00:04:51,200 ...bwolaba omuntu atalina mulabirizi... 24 00:04:56,800 --> 00:04:57,840 Olunaku olulungi, Mwannyinaffe. 25 00:05:00,280 --> 00:05:04,880 Waaliwo ekiseera bwe nnalina essuubi ddene gy’oli. 26 00:05:06,840 --> 00:05:08,680 Abasinga okumasamasa ku bayizi bange bonna. 27 00:05:10,840 --> 00:05:13,600 Eky’ennaku, ofuuka... ekintu ekisinga okunnyiiza. 28 00:05:14,400 --> 00:05:15,480 Nsonyiwa Taata. 29 00:05:15,600 --> 00:05:16,960 Nnali mu dduuka ly’emmere era omuweereza yali... 30 00:05:17,040 --> 00:05:19,680 Tosobola na kwogera bulimba bulungi. 31 00:05:19,760 --> 00:05:20,680 Omulanga ogusembayo ogw'okusula... 32 00:05:20,760 --> 00:05:22,160 ...okuva e Montreal okutuuka mu kibuga New York. 33 00:05:22,240 --> 00:05:24,160 Nsaba mutwale ebifo byammwe. Bonna nga bali ku mmeeri. 34 00:05:24,560 --> 00:05:25,720 Kati tuula wansi. 35 00:05:26,680 --> 00:05:27,840 Ozibye ekkubo. 36 00:05:33,400 --> 00:05:35,200 Wano, ka nkuyambe ku ekyo. 37 00:05:35,280 --> 00:05:37,520 - Weebale. - Yee. Awo wennyini. 38 00:05:38,080 --> 00:05:39,920 Oli mugaso gwa katonda. 39 00:05:40,840 --> 00:05:44,400 Kino bwe kityo bwe kifuna obubonero obumu ku lwange ne ggaayi omunene? 40 00:05:44,760 --> 00:05:45,840 Katusuubire bwe kityo. 41 00:05:47,240 --> 00:05:50,080 Omubiikira eya bbululu. Ekyo kiringa eky’obwakatonda oba... 42 00:05:50,600 --> 00:05:51,640 Wamma, kya bwakatonda. 43 00:05:54,000 --> 00:05:54,960 Nyumirwa olugendo lwo. 44 00:06:54,520 --> 00:06:57,760 Nze ntegedde omusolo ku bye tukola. 45 00:06:59,880 --> 00:07:01,400 Tuli ba devow, Taata... 46 00:07:01,800 --> 00:07:03,080 ...ekyo kye tukola. 47 00:07:04,240 --> 00:07:07,080 Tukola enjawulo. 48 00:07:10,040 --> 00:07:12,840 Ddala ky’otegeeza kiri nti nkola enjawulo... 49 00:07:13,240 --> 00:07:16,080 ...nga ggwe otudde awo okugondera by’owulira... 50 00:07:16,120 --> 00:07:17,520 ...bye biwujjo byange. 51 00:07:17,880 --> 00:07:21,600 Ntwala ekitiibwa kyonna nga ggwe wulira ng’omuyambi agulumiziddwa. 52 00:07:22,200 --> 00:07:23,680 Kubanga ekyo kye ndi. 53 00:07:25,800 --> 00:07:27,280 Ekkanisa egamba nti... 54 00:07:27,520 --> 00:07:29,280 - ...kabona yekka... - Abasajja bokka. 55 00:07:30,080 --> 00:07:31,160 Era nga bullshit. 56 00:07:31,840 --> 00:07:35,000 Kimala n'obutassa kitiibwa kwo. Nsaana okusingawo. 57 00:07:36,880 --> 00:07:39,040 Nze nkufaako okuva lwe wali omuwala. 58 00:07:39,640 --> 00:07:42,640 Nakakasa nti ekkanisa yakuwa ebyetaago byo byonna. 59 00:07:45,680 --> 00:07:47,160 Ffembi tukimanyi nti si bwe kiri. 60 00:07:49,720 --> 00:07:52,240 Ekintu kyokka Nze mbadde njagala ku lulwo... 61 00:07:53,000 --> 00:07:54,240 ...kili kya ggwe okweyagala. 62 00:07:57,240 --> 00:07:59,840 Nnyinza ntya okweyagala nga tasobola na kunjagala? 63 00:08:00,800 --> 00:08:01,920 Kitaawo yakwagala. 64 00:08:02,040 --> 00:08:03,920 Taata yeetuga. 65 00:08:04,120 --> 00:08:05,240 Yandeka nzekka. 66 00:08:05,320 --> 00:08:06,600 Tewakyaliwo bino. 67 00:08:06,680 --> 00:08:07,840 Ddi lw’onookyogerako? 68 00:08:07,920 --> 00:08:10,840 Kino si kye kiseera wadde ekifo. 69 00:08:14,920 --> 00:08:15,880 Alipoota eno. 70 00:08:17,880 --> 00:08:19,320 Tekinnaggwa. 71 00:08:25,600 --> 00:08:27,200 Kale, kimalirize. 72 00:08:34,640 --> 00:08:36,440 Boy, alabika atiisa. 73 00:08:38,320 --> 00:08:40,080 Yee, asobola okuba omulungi okutiisatiisa. 74 00:08:41,680 --> 00:08:42,920 Mwe ba guys nga mwolekera New York? 75 00:08:43,800 --> 00:08:46,080 Yee, ate oluvannyuma ne tugenda e Rooma. 76 00:08:46,960 --> 00:08:49,040 Ndaba abantu ab’engeri zonna bwe nkyalira taata wange. 77 00:08:50,800 --> 00:08:52,280 Olugendo luno obadde lukola emabegako? 78 00:08:52,520 --> 00:08:53,840 Waakiri emirundi 20. 79 00:08:54,680 --> 00:08:55,840 Bwe batyo bangi? 80 00:08:55,920 --> 00:08:56,840 Wow. 81 00:08:57,800 --> 00:08:59,800 Olina okumanya bingi ku bikwata ku ggaali y’omukka eno. 82 00:09:00,120 --> 00:09:01,760 Tuli mu North AmeriStar. 83 00:09:02,040 --> 00:09:04,160 Yakolebwa nga kyawandiikibwa Robertson Roy... 84 00:09:04,240 --> 00:09:05,560 ...kampuni ya Canada. 85 00:09:05,640 --> 00:09:07,720 Yatandika okukola mu 2004. 86 00:09:09,200 --> 00:09:11,200 Ddala oyagala nnyo eggaali y’omukka. 87 00:09:12,600 --> 00:09:15,080 Taata wange y’azizimba. Ye yinginiya. 88 00:09:15,440 --> 00:09:17,000 Ali wa ntiisa. 89 00:09:18,360 --> 00:09:20,400 Nsuubira nti tabeera ekizibu ekizibu. 90 00:09:20,840 --> 00:09:23,040 Oh, nah, mulungi nnyo. 91 00:09:24,200 --> 00:09:26,120 Nze Nancy, omukuumi wa Sofia. 92 00:09:26,360 --> 00:09:27,320 Mwannyinaffe Lu. 93 00:09:33,520 --> 00:09:34,720 Enseenene z’omuliro? 94 00:09:34,920 --> 00:09:36,360 Kino kya baana. 95 00:09:36,520 --> 00:09:38,080 Era olowooza oli ki? 96 00:09:40,360 --> 00:09:41,560 Enseenene eziyitibwa Fireflies zisanyusa. 97 00:10:02,520 --> 00:10:03,960 Yagamba nti lindako eggaali y’omukka. 98 00:10:09,280 --> 00:10:10,480 Kale tufunye ki? 99 00:10:26,720 --> 00:10:28,400 Ow, omusulo. 100 00:10:33,560 --> 00:10:35,400 Oh, nteekwa okuba nga nnali a bad lay. 101 00:10:35,800 --> 00:10:37,400 Kiki ekibi lay? 102 00:10:37,840 --> 00:10:39,200 Era ekyo kiwuniikiriza. 103 00:10:39,880 --> 00:10:42,480 Yee. Nga kirabo kya kyewuunyo, nedda? 104 00:10:42,720 --> 00:10:44,880 Ye Asmodeus, . kabaka wa badayimooni. 105 00:10:45,880 --> 00:10:47,240 Era lwaki wandikitegedde ekyo? 106 00:10:48,120 --> 00:10:50,080 Nze ndi musomi, duh. 107 00:10:51,240 --> 00:10:54,000 Alina amagye 72 wa badayimooni wansi w’ekiragiro kye... 108 00:10:54,080 --> 00:10:55,760 ...era musambwa gwa kwesasuza... 109 00:10:55,880 --> 00:10:57,960 ...era abo abonereza n’okwegomba okw’omubiri. 110 00:11:00,000 --> 00:11:01,760 Omanyi n'okumanya ekyo kitegeeza ki? 111 00:11:01,840 --> 00:11:03,000 Si ddala. 112 00:11:06,520 --> 00:11:08,920 Well, osanga si bwe kiri nga nnyogovu ng’enseenene zo ez’omuliro. 113 00:11:09,160 --> 00:11:10,120 Eyo gy’oli. 114 00:11:11,920 --> 00:11:13,640 Tosobola kumala gataayaaya. 115 00:11:14,480 --> 00:11:16,160 Nnali nneetaaga okukozesa kaabuyonjo. 116 00:11:17,880 --> 00:11:20,080 Okulabula kwa spoiler, emisambwa tegiriiwo. 117 00:11:20,160 --> 00:11:22,080 Era weegendereze kubanga lays ezo embi. 118 00:11:23,640 --> 00:11:24,640 Yee. 119 00:11:25,800 --> 00:11:26,840 Ajja kukola. 120 00:11:28,880 --> 00:11:29,880 Oh. 121 00:11:30,640 --> 00:11:32,000 Kirungi, mu ggwe genda. 122 00:12:06,920 --> 00:12:08,080 Kiki kino? 123 00:12:11,200 --> 00:12:13,240 "Okufaayo okusingawo kuyinza okuba... babadde batwaliddwa. 124 00:12:13,320 --> 00:12:16,320 Ebikutuka ku bisambi bye n'ensingo... 125 00:12:16,400 --> 00:12:18,680 ...kyandibadde kyewalibwa", kale wandikulembeddemu... 126 00:12:18,760 --> 00:12:20,120 ...ebintu mu ngeri ya njawulo. 127 00:12:20,560 --> 00:12:22,880 Waaliwo engeri esingako ey’obuntubulamu okumujjanjaba. 128 00:12:23,360 --> 00:12:24,400 Omuntu w'abantu? 129 00:12:25,480 --> 00:12:26,800 Yali alina omuze. 130 00:12:26,880 --> 00:12:28,480 Omukolo ogwo katono gumutte. 131 00:12:28,560 --> 00:12:30,120 Kale ggwe omukugu kati? 132 00:12:30,960 --> 00:12:33,480 Tewali ttendekero, tewali ssomero lya bwakatonda, . naye oyagala kuntegeeza... 133 00:12:33,560 --> 00:12:35,880 ...okola otya okugoba emizimu? 134 00:12:36,440 --> 00:12:38,120 Mbadde nkolagana n’abagoba emizimu obulamu bwange bwonna. 135 00:12:38,280 --> 00:12:40,800 Naye tewali ajja kukubeera nayo. 136 00:12:40,960 --> 00:12:43,280 Wetunuulire, oli muvuyo. 137 00:12:43,360 --> 00:12:44,960 Tewali n’omu ku balala ayagala okukola naawe... 138 00:12:45,040 --> 00:12:48,520 ...kubanga owunya omukka n’omwenge. 139 00:12:48,600 --> 00:12:51,080 Obwasisterhood bulina... yakusikambula okufuluma. 140 00:12:52,320 --> 00:12:54,600 Nze omuntu asembayo okukuwa omukisa. 141 00:12:57,960 --> 00:12:59,320 Omanyi, ngezezzaako, Taata. 142 00:13:00,680 --> 00:13:01,960 Nfubye okutereera. 143 00:13:03,320 --> 00:13:06,200 Nneeyonja, . Nze nakola ku nze... 144 00:13:06,560 --> 00:13:08,720 ...era naye waliwo ekintu bulijjo kibaawo. 145 00:13:09,080 --> 00:13:10,960 Ekintu-- ekintu kibaawo era nfuna triggered... 146 00:13:11,000 --> 00:13:12,440 ...era ngenda kuddamu okudduka. 147 00:13:15,920 --> 00:13:18,560 Era ntya, Taata, . kubanga simanyi ngeri gye nnyinza kukoma. 148 00:13:26,280 --> 00:13:28,320 Oluusi mpulira nga... Nze nze alina possessed. 149 00:13:29,720 --> 00:13:31,080 Tolina possessed... 150 00:13:32,520 --> 00:13:33,560 ...oli mutamiivu. 151 00:13:35,240 --> 00:13:37,960 Nkusinza, olina okumanya ekyo kituufu... 152 00:13:38,600 --> 00:13:41,840 ...naye sisobola kwesanyusa okwesaasira kuno. 153 00:13:46,960 --> 00:13:48,240 Ovudde ku mikisa... 154 00:13:52,280 --> 00:13:53,720 ...era ebirowoozo biweddewo. 155 00:14:01,280 --> 00:14:02,320 Nsaba kweetegula. 156 00:14:16,280 --> 00:14:17,360 Oli siriyaasi? 157 00:14:17,440 --> 00:14:19,520 Babe, kino nakifuna. 158 00:14:19,600 --> 00:14:20,720 Olumiziddwa. 159 00:14:21,280 --> 00:14:22,920 Tuula wansi kati. 160 00:14:26,800 --> 00:14:27,760 Oh, uh. 161 00:14:28,120 --> 00:14:29,400 Wano kannyambe. 162 00:14:29,480 --> 00:14:30,480 Nedda, nedda, kino nakifuna. 163 00:14:30,560 --> 00:14:34,120 Nedda, bibiri bisinga omu. 164 00:14:35,160 --> 00:14:36,200 Okulaba? Angu. 165 00:14:37,200 --> 00:14:39,480 Webale nnyo Mwannyinaffe. Nkubanja kimu. 166 00:14:39,760 --> 00:14:41,760 Kirungi nnyo, nja kukitwala kati. Ekigaali ky'ebbaala? 167 00:14:42,760 --> 00:14:45,600 Okkirizibwa? Nga, toli ku mulimu? 168 00:14:46,600 --> 00:14:48,560 Ndi ku ggaali y'omukka. Vaawo naawe. 169 00:14:50,720 --> 00:14:51,640 Babe, nja kuddayo. 170 00:15:03,560 --> 00:15:09,040 Kale okola okugoba emizimu? Nga, mu butuufu? 171 00:15:09,200 --> 00:15:12,760 Mmm, mu by’ekikugu ababiikira tebakkirizibwa... 172 00:15:12,840 --> 00:15:14,880 ...guno mulimu gwa kabona. 173 00:15:15,400 --> 00:15:16,840 Naye nze nnyamba. 174 00:15:17,400 --> 00:15:20,560 Well, screw ekyo. Tulina eddembe eryenkanankana. 175 00:15:20,840 --> 00:15:23,480 Olina okusobola okulwana emisambwa gyo bw’oba oyagala. 176 00:15:24,120 --> 00:15:26,320 Tomanyi bingi ku... enjigiriza y’ekkanisa, nedda? 177 00:15:26,720 --> 00:15:27,760 Hmm. 178 00:15:28,600 --> 00:15:32,280 Kale wali olabye, . omanyi, omusulo? 179 00:15:32,720 --> 00:15:34,280 Mu butuufu sikkirizibwa mu kisenge... 180 00:15:34,600 --> 00:15:38,080 ...oyo yandibadde Faaza Novak, Nze ndaba byokka eby’okusooka n’eby’oluvannyuma. 181 00:15:38,880 --> 00:15:41,440 Kale ggwe tokkiriza? 182 00:15:41,520 --> 00:15:43,000 Oh, nzikiriza. 183 00:15:43,360 --> 00:15:46,160 Twetaaga amasasi ga tequila amalala, nsaba. 184 00:15:46,360 --> 00:15:47,200 Kaale. 185 00:15:49,800 --> 00:15:51,200 - Okuwagira. - Okuwagira. 186 00:15:54,800 --> 00:15:56,920 Ah. 187 00:15:57,000 --> 00:15:58,960 Olugendo luno luyinza okuba olw’essanyu oluvannyuma lw’ebyo byonna. 188 00:17:10,880 --> 00:17:13,440 Mwasuze mutya mwannyinaffe, nnyinza ntya okukuyamba? 189 00:17:14,160 --> 00:17:15,600 Osobola okumpa bye waakabba. 190 00:17:16,680 --> 00:17:17,920 Simanyi by'oyogerako. 191 00:17:18,200 --> 00:17:19,280 Tikiti, nsaba. 192 00:17:24,120 --> 00:17:27,480 Wallet ebbiri oba nze nkuba enduulu era omubuulire buli kimu. 193 00:17:27,600 --> 00:17:28,920 Tikiti za ssente. 194 00:17:32,400 --> 00:17:33,560 Nazisanga wansi. 195 00:17:34,320 --> 00:17:35,520 Kituufu. 196 00:17:35,600 --> 00:17:36,840 Tikiti za ssente. 197 00:17:37,400 --> 00:17:38,520 Walets zino. 198 00:17:42,880 --> 00:17:45,840 - Tikiti za Uganda. - Nsonyiwa ebibi byange. 199 00:17:46,000 --> 00:17:46,800 Nna -nna. 200 00:17:49,720 --> 00:17:51,520 Bino osobola okubifuna eri abantu abatuufu? 201 00:17:51,800 --> 00:17:53,400 Nazisanga wansi. 202 00:17:54,280 --> 00:17:55,400 Tewali kubuusabuusa. 203 00:18:32,040 --> 00:18:32,960 Kiki kye nnali nsubiddwa? 204 00:18:33,640 --> 00:18:34,600 Amasasi. 205 00:19:10,920 --> 00:19:12,120 Ekyo kyali ki? 206 00:19:14,520 --> 00:19:16,480 Akabonero akabi ennyo. 207 00:19:18,040 --> 00:19:19,640 Bassebo ne bannyabo, kati... 208 00:19:19,720 --> 00:19:21,840 ...eggaali y’omukka efunye a ekisibo ky’ebinyonyi era ategeezezza nti... 209 00:19:21,920 --> 00:19:23,800 ...amadirisa matono agaayatika mu mmotoka ya lounge. 210 00:19:23,880 --> 00:19:26,320 Control esabye tukomye okusobola okukeberebwa... 211 00:19:26,400 --> 00:19:30,120 ...ku siteegi eddako nga tennabaawo ffe uh, nga tetunnagenda mu maaso... 212 00:19:30,200 --> 00:19:31,280 ...okutuuka gye tugenda okusembayo. 213 00:19:31,560 --> 00:19:32,960 Mwebale nnyo olw'... okutegeera kwo. 214 00:19:36,120 --> 00:19:37,360 Tulina okugenda. 215 00:19:37,600 --> 00:19:38,560 Kaakati. 216 00:19:59,920 --> 00:20:02,160 Ebinyonyi kika kya sentinel. 217 00:20:03,840 --> 00:20:04,960 Omanyi ekyo kye kitegeeza? 218 00:20:09,080 --> 00:20:11,600 Bafaayo ku nkyukakyuka mu butonde bw’ensi. 219 00:20:11,760 --> 00:20:14,520 Zino nkola ya alamu y’obutonde. 220 00:20:17,360 --> 00:20:21,280 Ng’ebula mbale akatyabaga akanene akagwawo, . ebinyonyi bijja kubuuka mu bizimbe. 221 00:20:22,320 --> 00:20:23,880 Embwa n’ebisolo ebirala ejja kudduka mu nneekulungirivu... 222 00:20:23,960 --> 00:20:26,360 - ...ne balumbagana. - Yo, kiki ekikutawaanya? 223 00:20:32,920 --> 00:20:33,880 Tomuwuliriza. 224 00:20:37,960 --> 00:20:39,600 Tuli ba cool, seriously. 225 00:20:42,200 --> 00:20:45,920 Naye um, kituufu bye yayogera ku binyonyi? 226 00:20:49,240 --> 00:20:52,320 Nah. Akaddiye bukadde. 227 00:20:53,040 --> 00:20:55,160 Ayagala nnyo okutiisa abaana. 228 00:20:58,800 --> 00:20:59,640 Tofaayo. 229 00:21:01,640 --> 00:21:02,560 Byonna biteredde. 230 00:21:09,480 --> 00:21:10,640 Moron. 231 00:21:12,720 --> 00:21:14,440 Kiki ekigenda mu maaso? 232 00:21:15,880 --> 00:21:17,280 Nze simanyi nti, . naye ngenda kukizuula. 233 00:21:17,360 --> 00:21:18,360 Kaale. 234 00:21:18,440 --> 00:21:20,200 Naye tomusabira. Abeera mubi gyendi. 235 00:21:20,720 --> 00:21:23,080 Nkulamusizza. Tobeera mukira. 236 00:21:23,320 --> 00:21:24,520 Ye mwana muto yekka. 237 00:21:26,280 --> 00:21:28,360 Okuva ddi ababiikira lwe bayinza okugamba nti, "dick"? 238 00:21:33,920 --> 00:21:35,000 Taata... 239 00:21:37,400 --> 00:21:38,320 ...waliwo ekikyamu. 240 00:21:39,360 --> 00:21:40,480 Kiki kye walabye? 241 00:21:41,080 --> 00:21:45,960 Simanyi naye eddoboozi ne-- n'ebinyonyi. 242 00:21:46,240 --> 00:21:47,520 Nedda, nedda. Ebyo byonna bisobola okunnyonnyolwa. 243 00:21:47,600 --> 00:21:48,680 Kiki ekirala? 244 00:21:51,520 --> 00:21:52,400 Lucrezia, kiki ekirala? 245 00:21:52,480 --> 00:21:53,840 Ggwe tombuulira ekintu. 246 00:21:56,280 --> 00:21:57,560 Nnali nsobola okulayira nti ndabye... 247 00:21:57,880 --> 00:22:00,240 ...ffeesi mu emu ku nkookooma ekyo kyakuba eddirisa. 248 00:22:01,080 --> 00:22:02,680 Feesi gye ndowooza nti nnali ndabye emabegako. 249 00:22:10,600 --> 00:22:11,760 Tetwakoma. 250 00:22:11,840 --> 00:22:14,000 Twamala kubuuka butereevu ne tuyitawo ekitebe ky’eggaali y’omukka. 251 00:22:19,840 --> 00:22:21,440 Tugenda ku sipiidi nnyo. 252 00:22:22,000 --> 00:22:24,120 Lucrezia, 1999. Nze-- Nze-- Nze-- Nze-- 253 00:22:24,560 --> 00:22:26,800 Lwaki togenda kunoonya kondakita wa... 254 00:22:26,960 --> 00:22:28,440 ...okukebera emirundi ebiri gyokka? 255 00:22:29,200 --> 00:22:30,080 Kaale. 256 00:22:30,160 --> 00:22:32,720 Beera mwegendereza. Beera bulindaala. 257 00:22:33,040 --> 00:22:34,680 Mbuulira byonna by’olaba. 258 00:22:36,080 --> 00:22:39,200 Ate Lu, weesige. 259 00:24:08,120 --> 00:24:09,320 Olabye Kitaffe? 260 00:24:11,080 --> 00:24:12,040 Nze nneetaaga okumwewola. 261 00:24:13,200 --> 00:24:15,160 - David, ono ye mwannyinaffe Lucrezia. - Kaale. 262 00:24:16,000 --> 00:24:16,880 Mwannyinaffe Lu. 263 00:24:16,960 --> 00:24:19,640 Hi, S-- Mwannyinaffe Lu. 264 00:24:19,880 --> 00:24:21,320 Kiki ekigenda mu maaso Mwannyinaffe? 265 00:24:23,240 --> 00:24:24,520 Ngoberera bugoberezi. 266 00:24:35,920 --> 00:24:38,000 Tewatunudde munda? 267 00:24:39,320 --> 00:24:40,560 Nnali njagala backup. 268 00:24:49,160 --> 00:24:50,120 Um... 269 00:24:55,960 --> 00:24:56,880 Mwasuze mutya? 270 00:25:02,880 --> 00:25:03,920 Nkulamusizza? 271 00:25:07,800 --> 00:25:09,440 Nkulamusizza? 272 00:25:14,600 --> 00:25:16,960 Okusukka sipiidi. Kendeeza ku sipiidi, kati. 273 00:25:17,040 --> 00:25:19,920 Okusukka sipiidi. Kendeeza ku sipiidi, kati. 274 00:25:20,160 --> 00:25:23,040 Okusukka sipiidi. Kendeeza ku sipiidi, kati. 275 00:25:23,120 --> 00:25:25,800 Okusukka sipiidi. Kendeeza ku sipiidi, kati. 276 00:25:25,880 --> 00:25:29,000 Okusukka sipiidi. Kendeeza ku sipiidi, kati. 277 00:25:29,080 --> 00:25:31,880 Okusukka sipiidi. Kendeeza ku sipiidi, kati. 278 00:25:31,960 --> 00:25:34,920 Okusukka sipiidi. Kendeeza ku sipiidi, kati. 279 00:25:35,160 --> 00:25:38,000 Okusukka sipiidi. Kendeeza ku sipiidi, kati. 280 00:25:38,080 --> 00:25:40,760 Okusukka sipiidi. Kendeeza ku sipiidi, kati. 281 00:25:40,840 --> 00:25:43,880 Okusukka sipiidi. Kendeeza ku sipiidi, kati. 282 00:25:43,960 --> 00:25:45,680 Okusukka sipiidi. Kendeeza ku sipiidi, kati. 283 00:25:47,600 --> 00:25:48,560 Dawudi. 284 00:25:48,640 --> 00:25:49,800 Kiki ekimutawaanya? 285 00:25:49,880 --> 00:25:51,800 Alina obulwadde bw’omutima, . okufuba kwonna okusukkiridde... 286 00:25:51,880 --> 00:25:53,840 ...era ayinza-- 287 00:25:53,920 --> 00:25:54,800 Toyingira eyo. 288 00:25:55,880 --> 00:25:56,840 Okusigala. 289 00:25:57,680 --> 00:25:58,560 Nedda. 290 00:26:01,000 --> 00:26:02,160 - Nedda, nedda. - Ntunuulire, wanika mu. 291 00:26:02,240 --> 00:26:03,280 Ntunuulire, ntunuulire. 292 00:26:03,360 --> 00:26:04,520 Si kibi, ssa omukka gwokka. 293 00:26:04,600 --> 00:26:05,680 Uh... 294 00:26:08,400 --> 00:26:10,200 Si kibi. Ojja kuba bulungi. 295 00:26:13,520 --> 00:26:14,520 Katonda. 296 00:26:15,840 --> 00:26:16,840 Fuck. 297 00:26:21,840 --> 00:26:23,360 Tulina okugenda. Vaawo naawe. 298 00:26:23,440 --> 00:26:24,640 Vaawo naawe. Vaawo naawe. 299 00:26:33,720 --> 00:26:35,400 Eyo gye tugenda, ooh. 300 00:26:36,920 --> 00:26:38,400 Yee, kumpi awo, . kumpi awo. 301 00:26:40,760 --> 00:26:41,680 Kirungi. 302 00:26:41,960 --> 00:26:42,920 Kaale. 303 00:26:45,080 --> 00:26:46,560 Throttle efumbiddwa. 304 00:26:47,960 --> 00:26:49,120 Ndowooza naffe tusikina, naffe. 305 00:26:50,200 --> 00:26:52,160 Eyo ndowooza yo ey'ekikugu, omukyala omuto? 306 00:26:53,760 --> 00:26:56,440 Tugenda wala nnyo ku sipiidi. 307 00:26:56,920 --> 00:26:59,360 Waliwo afunye ekitundu kyonna ku clue ku kiki ekigenda mu maaso wano? 308 00:26:59,440 --> 00:27:01,040 Ssebo, just please, tuula wansi. 309 00:27:01,120 --> 00:27:02,680 Mwannyinaze nsaba tombuulira eky’okukola. 310 00:27:02,760 --> 00:27:04,160 Hee, yagamba nti ddayo okutuuka ku ntebe yo. 311 00:27:04,240 --> 00:27:05,520 Olabika ng’oliko katono ku ntikko eyo, big fella. 312 00:27:05,600 --> 00:27:06,800 Okakasa nti oyagala kukola kino? 313 00:27:06,960 --> 00:27:08,200 Kiki ekyabaddewo? 314 00:27:10,600 --> 00:27:12,760 Byonna bibadde bisaanyiziddwaawo. 315 00:27:12,840 --> 00:27:15,120 Kiri-- kizikiridde. 316 00:27:17,240 --> 00:27:18,440 Yo, ekyo tokikola. Ggwe oli ki... 317 00:27:22,680 --> 00:27:23,960 Eggaali y’omukka tesobola kuyimirira. 318 00:27:25,040 --> 00:27:27,360 Ffe, twetaaga okugamba buli muntu nti, . balabule nti... 319 00:27:27,440 --> 00:27:29,520 ...nti waliwo uh, uh... 320 00:27:29,880 --> 00:27:30,880 Nedda, tetusobola kukola-- Okola ki-- nedda. 321 00:27:30,960 --> 00:27:32,320 Ekyo kigenda kuleeta kutya kwokka. 322 00:27:32,640 --> 00:27:33,520 Nedda. 323 00:27:34,200 --> 00:27:35,600 Tulina okukuuma buli muntu nga mukkakkamu. 324 00:27:36,520 --> 00:27:38,160 Bafune bagende emabega wa eggaali y’omukka. 325 00:27:39,400 --> 00:27:40,280 Kaale. 326 00:27:43,480 --> 00:27:44,720 Uh, abantu? 327 00:27:45,960 --> 00:27:48,880 Nkulamusizza. Ffe-- ffe just yayogedde ne kondakita... 328 00:27:48,960 --> 00:27:53,120 ...era kirabika waliwo ensonga y’ebyuma. 329 00:27:53,880 --> 00:27:56,400 Asabiddwa nti buli omu tusenguse okutuuka emabega w’eggaali y’omukka. 330 00:27:58,280 --> 00:27:59,360 Kaakati! 331 00:28:01,960 --> 00:28:03,400 Otegeeza ki eggaali y'omukka tasobola kukoma? 332 00:28:03,480 --> 00:28:04,480 Bbuleeki ziweddewo. 333 00:28:04,560 --> 00:28:05,720 Nsonyiwa, ekyo osobola okukiddamu? 334 00:28:05,760 --> 00:28:07,240 Buleeki, ziweddewo, . babadde basabota. 335 00:28:07,320 --> 00:28:08,160 Bano-- Capeesh? Comprende? 336 00:28:08,240 --> 00:28:09,000 Oh kirungi nnyo, yeah, . ekyo kirungi nnyo, kirungi nnyo. 337 00:28:09,080 --> 00:28:09,920 Kale, ffenna tusikina. 338 00:28:10,000 --> 00:28:10,880 Tukola ki? 339 00:28:12,040 --> 00:28:13,680 Nze nneetaaga okwogera ne Faaza Novak. 340 00:28:14,240 --> 00:28:15,360 Agenda kukola ki? 341 00:28:15,440 --> 00:28:18,560 Ye mukulu mu Vatican ranking omugoba emizimu. 342 00:28:20,080 --> 00:28:22,760 Ndowooza kati tumwetaaga nnyo okusinga bw’otegeera. 343 00:28:34,000 --> 00:28:34,960 Nkulamusizza? 344 00:28:38,400 --> 00:28:39,280 Nkulamusizza? 345 00:28:48,200 --> 00:28:49,520 Waliwo omuntu yenna wano? 346 00:28:52,880 --> 00:28:54,600 Nkulamusizza? Mwe ba guys? 347 00:28:58,360 --> 00:28:59,080 Asobola... 348 00:29:00,120 --> 00:29:01,440 ...waliwo asobola okumpulira? 349 00:29:07,320 --> 00:29:08,560 Buli muntu ali ludda wa? 350 00:29:10,480 --> 00:29:11,520 Nze ndi ludda wa? 351 00:29:13,360 --> 00:29:14,200 Nze ndi ludda wa? 352 00:29:14,280 --> 00:29:15,440 Nkulamusizza? 353 00:29:17,600 --> 00:29:18,720 Nkulamusizza? 354 00:29:28,520 --> 00:29:30,320 Mbadde nkunoonya... 355 00:29:34,320 --> 00:29:38,240 ...okumala ebbanga ddene nnyo. 356 00:29:43,640 --> 00:29:45,280 Kiki ekigenda mu maaso? Oli bulungi? 357 00:29:54,760 --> 00:29:57,440 Nedda, nedda, nedda, nedda, nedda, nedda, nedda, nedda, . nedda, nedda, nedda, nedda! 358 00:30:12,840 --> 00:30:13,760 Taata? 359 00:30:18,560 --> 00:30:19,680 Ekyo si kya Roman. 360 00:30:25,680 --> 00:30:26,800 Sikutegeera. 361 00:30:27,880 --> 00:30:28,880 Kiki ekigenda mu maaso? 362 00:30:29,920 --> 00:30:32,760 Ye Asmodeus, . omusambwa ogwatwala kitaawo... 363 00:30:32,840 --> 00:30:34,440 ...era kati azze ku lulwo. 364 00:30:39,160 --> 00:30:40,120 Lwaaki? 365 00:30:41,480 --> 00:30:45,080 Ekyo kintu ky’ogenda okuba nabyo okwezuula ku bubwo. 366 00:30:47,160 --> 00:30:48,760 Naye nnalowooza nti nsobola okumutaasa. 367 00:30:49,000 --> 00:30:50,520 Wali omwana omuto. 368 00:30:50,840 --> 00:30:52,880 Tewali akunenya wabula ggwe kennyini. 369 00:30:53,200 --> 00:30:55,840 Naye kati, osobola okutaasa abalala. 370 00:30:59,040 --> 00:31:01,840 Taata, ntya. 371 00:31:03,920 --> 00:31:04,960 Nze nange bwendi. 372 00:31:10,120 --> 00:31:11,320 Oli mulwanyi. 373 00:31:12,480 --> 00:31:13,720 Oli muwonyewo. 374 00:31:14,200 --> 00:31:17,920 Era twakukuuma wansi w’obulabirizi bwaffe, . si lwa kwesalira omusango oba obuvunaanyizibwa... 375 00:31:18,000 --> 00:31:20,840 ...naye kubanga omukazi twamumanyi wali weetaaga okufuuka. 376 00:31:22,520 --> 00:31:24,920 Ekitangaala kye bulijjo kyaka ku ggwe. 377 00:31:27,160 --> 00:31:28,800 Okola nga nze... 378 00:31:31,400 --> 00:31:33,280 Ndi ekika ky'omuntu alondeddwa... 379 00:31:35,320 --> 00:31:37,000 ...naye byonna obifunye mu bukyamu. 380 00:31:38,360 --> 00:31:41,360 Mwana, sibangako nnyo sure mu bulamu bwange. 381 00:31:50,320 --> 00:31:52,240 Katonda Kitaffe y’akulagira. 382 00:31:54,440 --> 00:31:57,200 Katonda Omwana y’akulagira. 383 00:31:59,800 --> 00:32:02,800 Omwoyo Omutukuvu akulagira. 384 00:32:03,440 --> 00:32:05,800 Katonda Omwoyo Omutukuvu... 385 00:32:08,560 --> 00:32:09,880 Nedda! 386 00:32:09,960 --> 00:32:11,600 Nedda, nedda! Taata, nedda! 387 00:32:13,120 --> 00:32:14,240 Whoa, oli bulungi? 388 00:32:14,320 --> 00:32:15,280 Hee, hee, hee. 389 00:32:15,360 --> 00:32:16,800 - Nkulamusizza. - Vaawo naawe. 390 00:32:19,400 --> 00:32:20,600 Vaawo naawe. 391 00:32:20,680 --> 00:32:21,640 Kiki ekyaakagwawo? 392 00:32:21,720 --> 00:32:24,360 Eddakiika emu wali oyimiridde ate ekiddako wamala kugwa. 393 00:32:24,560 --> 00:32:26,520 Tewali kintu kya kyewuunyo kibaawo eri omu ku mmwe? 394 00:32:27,000 --> 00:32:29,160 Mwannyinaze, kiki ekigenda mu maaso? 395 00:32:30,320 --> 00:32:33,520 Nze nneetaaga okwogera eri Faaza Novak, kati. 396 00:32:39,160 --> 00:32:40,080 Taata? 397 00:32:41,560 --> 00:32:42,440 Taata? 398 00:32:43,840 --> 00:32:44,760 Taata! 399 00:33:09,960 --> 00:33:12,280 Nkusiima mukwano gwange omwagalwa, . eri Katonda omuyinza w’ebintu byonna... 400 00:33:13,360 --> 00:33:15,320 ...era akukwase Omutonzi wo. 401 00:33:17,520 --> 00:33:18,840 Muwummule mirembe. 402 00:33:29,520 --> 00:33:30,840 Emyoyo gyammwe gyange. 403 00:33:33,720 --> 00:33:34,680 Tosobola kunziyiza. 404 00:33:40,040 --> 00:33:41,320 Nze ndi mu buyinza. 405 00:33:41,960 --> 00:33:43,440 Eggaali y’omukka eno kati yange. 406 00:33:49,040 --> 00:33:50,200 Ku nkomerero ya layini... 407 00:33:51,760 --> 00:33:53,120 ...emyoyo gyammwe gijja kuba gyange. 408 00:34:18,120 --> 00:34:19,840 Emana y'emmana! 409 00:34:41,040 --> 00:34:42,240 Ekyo kiki ekizibu? 410 00:34:43,800 --> 00:34:44,920 Puppet ya dayimooni. 411 00:34:46,080 --> 00:34:47,960 Well, nze nfuna ekifuba eggaali y’omukka eno. 412 00:34:52,960 --> 00:34:54,080 Laba! 413 00:34:55,480 --> 00:34:56,800 Omusaalaba gwa Mukama. 414 00:34:59,920 --> 00:35:03,000 Omusajja oyo mmugoba, omubiri gwe. 415 00:35:05,920 --> 00:35:07,040 Nze mmugoba! 416 00:35:27,560 --> 00:35:30,200 Buli omu, tusenguke okutuuka emabega w’eggaali y’omukka. 417 00:35:37,880 --> 00:35:40,160 Jjangu, teweetaaga okulaba kino. 418 00:35:52,800 --> 00:35:54,040 Taddamu kuddamu? 419 00:35:56,120 --> 00:35:57,720 Abadde bwati okumala ennaku kati. 420 00:35:58,800 --> 00:36:00,600 Tulinnye mu ddoozi emirundi ebiri. 421 00:36:02,640 --> 00:36:04,160 Taata, natuleetera ekitabo. 422 00:36:04,520 --> 00:36:06,080 Tetulabangako ekintu kyonna nga kino. 423 00:36:06,160 --> 00:36:08,560 Okusinziira ku mutindo gwonna, . alina okuba ng’akola mu bujjuvu. 424 00:36:09,760 --> 00:36:12,160 Taata, kiki ekyali ekikyamu n’omulimu gwe naawe? 425 00:36:14,000 --> 00:36:15,000 Lwaki ekyo kikulu? 426 00:36:15,880 --> 00:36:18,520 Kitegeeza buli kimu mu kiseera kino. 427 00:36:21,720 --> 00:36:23,040 Ye munoonyereza... 428 00:36:23,600 --> 00:36:25,880 ...okukola nange kennyini n’abalala abagoba emizimu mu Vatican. 429 00:36:29,960 --> 00:36:30,840 Taata? 430 00:36:35,920 --> 00:36:37,040 Nkimanyi nti oli munda eyo. 431 00:36:38,880 --> 00:36:40,000 Nja kujja ku lwammwe. 432 00:36:41,000 --> 00:36:44,160 Nkimanyi, taata. Ojja kuba okomawo awaka mu bbanga ttono. 433 00:36:45,760 --> 00:36:46,640 Nedda. 434 00:36:47,760 --> 00:36:49,240 Ojja kuba ojja nange. 435 00:36:49,320 --> 00:36:51,720 Ggwe wamuleeta wano olw'endowooza yange era ngiwa. 436 00:36:52,280 --> 00:36:54,040 Tewali kibi kyonna ku ye, Faaza Novak... 437 00:36:54,320 --> 00:36:57,640 ...waakiri tewali kiyinza kubaawo kinnyonnyolwa ssaayansi. 438 00:37:33,520 --> 00:37:34,720 Buli omu akunoonya. 439 00:37:36,200 --> 00:37:37,200 Sikakasa lwaki. 440 00:37:39,040 --> 00:37:41,240 Balowooza nti ggwe wekka asobola okutuwonya. 441 00:37:41,600 --> 00:37:42,600 Nze bwentyo bwe nkola. 442 00:37:43,080 --> 00:37:44,120 Tewali puleesa, nedda? 443 00:37:47,960 --> 00:37:49,000 Nze siri mukulembeze. 444 00:37:49,800 --> 00:37:50,960 Nze sibangako. 445 00:37:53,680 --> 00:37:57,080 Bulijjo taata yang’amba nti, "Buli muntu alina okuyitibwa." 446 00:37:57,720 --> 00:38:02,200 Abamu bagisanga mangu, abamu bagisanga ekisembayo, naye ffenna tukisanga." 447 00:38:03,120 --> 00:38:05,040 Kino ky’ogenderera okukola. 448 00:38:07,960 --> 00:38:09,800 Taata wo awulikika nga omusajja omugezi. 449 00:38:11,680 --> 00:38:12,800 Oli wa mukisa okubeera naye. 450 00:38:21,760 --> 00:38:23,600 Olina omulimu gw'olina okukola, sis. 451 00:38:25,560 --> 00:38:27,880 Okola nga nze ngenda kuyimba ekika ky’ekyamagero ekimu. 452 00:38:28,480 --> 00:38:29,480 Kale, ggwe? 453 00:38:30,680 --> 00:38:32,800 Sikkiririza mu byamagero, . naye... 454 00:38:34,400 --> 00:38:35,440 Nnyinza okuba nga nnina enteekateeka. 455 00:38:36,120 --> 00:38:38,840 Ggwe-- oyinza? Oyinza okuba ng’olina enteekateeka? 456 00:38:39,200 --> 00:38:42,000 Uh, tuyinza tutya okukwesiga? Ntegeeza, singa Taata... 457 00:38:42,080 --> 00:38:43,920 ...uh, w-- lwaki, ye-- Nze nali si mulungi kimala... 458 00:38:44,000 --> 00:38:44,800 ...teyasobola kukola ku kintu kino. 459 00:38:44,880 --> 00:38:46,240 Kiki ekikuleetera okulowooza nti osobola? 460 00:38:46,400 --> 00:38:48,240 Wuliriza, nkyawa okukkiriza naye, naye mutuufu. 461 00:38:48,320 --> 00:38:49,600 Talina bisaanyizo. 462 00:38:49,680 --> 00:38:52,920 Okay, ba hotshots. Enteekateeka yo ennene eri etya, hmm? 463 00:38:53,480 --> 00:38:54,440 Hmm? 464 00:39:01,600 --> 00:39:03,160 Yee, ekyo kye nnalowooza. 465 00:39:04,760 --> 00:39:05,760 Mu kiseera kino... 466 00:39:07,480 --> 00:39:08,760 ...ye mukisa gwaffe gwokka. 467 00:39:17,320 --> 00:39:18,520 Tuyinza tutya okuyamba Mwannyinaffe? 468 00:39:21,200 --> 00:39:22,200 Katukube ebbaala. 469 00:39:33,960 --> 00:39:38,600 Kale, singa kondakita aba afudde, . omusambwa tegufudde? 470 00:39:39,000 --> 00:39:42,440 Omusambwa gwali gumufuga, . obutamukwata. 471 00:39:42,840 --> 00:39:45,280 Badayimooni abasinga basobola okubeera nabyo byokka omuntu omu... 472 00:39:45,360 --> 00:39:47,840 ...naye abasinga amaanyi basobola okufuga abalala. 473 00:39:48,280 --> 00:39:49,760 Nga bbulooka. 474 00:39:49,960 --> 00:39:52,040 Kale kino kimu kibi omusajja omukazi omukazi. 475 00:39:53,520 --> 00:39:55,200 Omusambwa gwasobola okufuga kondakita... 476 00:39:55,280 --> 00:39:56,960 ...kubanga yali talina bukuumi. 477 00:39:57,200 --> 00:40:00,040 Omwoyo gwonna ogutaliiko bukuumi kiri mu bulabe. 478 00:40:00,440 --> 00:40:04,040 Naye lumu nkuwa omukisa omwenge guno era buli omu aginywa... 479 00:40:05,440 --> 00:40:06,760 ...tulina okugemebwa. 480 00:40:07,520 --> 00:40:08,840 Ekyo kitegeeza ki? 481 00:40:08,920 --> 00:40:11,400 Mu ndowooza, . ojja kukuumibwa. 482 00:40:11,840 --> 00:40:12,840 Ffenna tujja kukikola. 483 00:40:13,120 --> 00:40:15,280 Kale ngenda kutuuka okunywa omwenge? 484 00:40:15,600 --> 00:40:16,480 Yee. 485 00:40:16,560 --> 00:40:17,600 Lwadde. 486 00:40:17,680 --> 00:40:20,200 Kale kino kisaana okutufuula zombie-obukakafu. 487 00:40:20,360 --> 00:40:21,320 Leka nsuubire. 488 00:40:21,760 --> 00:40:23,440 Naye kino sikikolangako. 489 00:40:24,000 --> 00:40:25,000 Lwaaki? 490 00:40:25,080 --> 00:40:28,280 Ababiikira tebakkirizibwa kuwa mukisa ekintu kyonna. 491 00:40:28,440 --> 00:40:31,280 Okikakasa? Ekyo kya busirusiru nnyo. 492 00:40:32,760 --> 00:40:34,120 Yee, nkimanyi. 493 00:40:35,400 --> 00:40:36,600 Wano tewali kigenda. 494 00:40:38,760 --> 00:40:39,720 Tusabe. 495 00:40:41,800 --> 00:40:45,000 Bwe kiba nga kikusanyusa, Mukama Katonda, . omukisa era weemalire... 496 00:40:45,080 --> 00:40:47,880 ...ekibya kino eky’omwenge olw’amaanyi wa mukono gwo ogwa ddyo... 497 00:40:49,520 --> 00:40:52,960 ...era ekyo kiwe abeesigwa bo bonna abanywako ayinza okukisanga nga kiyamba... 498 00:40:53,200 --> 00:40:55,360 ...n’obukuumi okuva mu maanyi g’obubi. 499 00:40:57,800 --> 00:41:00,600 Era nga bwe beewaayo, . omubiri n'omwoyo gy'oli... 500 00:41:00,840 --> 00:41:03,440 ...bafune okusonyiyibwa ku bibi byabwe byonna. 501 00:41:05,520 --> 00:41:07,760 Okuyita mu Kristo Mukama waffe, amiina. 502 00:41:23,640 --> 00:41:24,560 Kikulu nnyo. 503 00:41:24,640 --> 00:41:25,600 Ugh. 504 00:41:27,840 --> 00:41:30,880 Bye mwakola emabega eyo, . ekyo kyali kirungi nnyo badass. 505 00:41:32,640 --> 00:41:36,000 Mu kusooka nnali mmwagala okunkuuma... 506 00:41:37,120 --> 00:41:40,360 ...naye tasobola bw'aba ateekateeka ku kwesiba okwetoloola. 507 00:41:40,760 --> 00:41:42,320 Omanyi omutima gwe. 508 00:41:43,880 --> 00:41:47,240 Bwatyo yanjigiriza okwekuuma. 509 00:41:48,000 --> 00:41:49,240 Yali mukuumi wa magye. 510 00:41:49,600 --> 00:41:51,080 Oh, uh... 511 00:41:51,960 --> 00:41:52,760 ...baali mu maaso. 512 00:41:54,000 --> 00:41:58,160 Figured ziyinza okujja mu ngalo bwoba ogenda okukola okugoba emizimu. 513 00:41:58,680 --> 00:42:02,160 Uh, nsonyiwa, . Nnakula Mukatoliki era nga ndi mubikira... 514 00:42:02,240 --> 00:42:04,240 ...tasobola kukola kugoba mizimu. 515 00:42:05,520 --> 00:42:07,680 Nabo tebasobola kuwa mukisa ku wayini. 516 00:42:08,120 --> 00:42:10,360 Oli kinda okukola ebyafaayo? 517 00:42:11,360 --> 00:42:12,280 Ntebereza bwe kityo. 518 00:42:12,360 --> 00:42:13,320 Geyena yeah. 519 00:42:13,400 --> 00:42:15,920 Kale kiki, ogenda kukitta? 520 00:42:16,280 --> 00:42:18,440 Guys, tulina ekizibu. 521 00:42:18,880 --> 00:42:22,040 Bwe nnalinnya eggaali y’omukka eno, . Nasisinkana omusajja alina possessed kati. 522 00:42:22,120 --> 00:42:23,920 - Hmm. - Yali wa kisa. 523 00:42:25,000 --> 00:42:26,680 Ekyamutuukako si bwe kiri omusango gwe. 524 00:42:27,000 --> 00:42:28,000 Nnina okumutaasa. 525 00:42:28,080 --> 00:42:30,720 Guys, tulina okuwuliriza eri Sofia. 526 00:42:31,240 --> 00:42:32,720 Ekkubo lino ndimanyi ku mutwe. 527 00:42:33,520 --> 00:42:36,480 Mu ssaawa nga emu, . tugenda kukuba curve embi. 528 00:42:36,640 --> 00:42:40,200 Ku sipiidi gye tugenda, tujja kuva ku luguudo for sure. 529 00:42:42,080 --> 00:42:43,920 Oh, ekyo-- ekyo-- ekyo kituukiridde kyokka. 530 00:42:43,960 --> 00:42:47,040 Um, Mwannyinaffe, olina enteekateeka ku kino nakyo? 531 00:42:47,360 --> 00:42:49,600 Singa tufuna abasaabaze bonna okutuuka emabega w’eggaali y’omukka... 532 00:42:49,760 --> 00:42:51,920 ...era nsendasenda omusambwa okutuuka mu maaso... 533 00:42:52,880 --> 00:42:54,280 ...tusobola okwekutula? 534 00:42:54,640 --> 00:42:55,520 Ndowooza. 535 00:42:55,640 --> 00:42:58,080 Waliwo ebimu eby’amangu hatches okumpi ne coach. 536 00:42:58,680 --> 00:43:01,520 Singa tusumulula ppini z’okuyunga... 537 00:43:02,200 --> 00:43:04,080 ...n’osumulula vvaalu y’empewo. 538 00:43:05,480 --> 00:43:06,920 Okay, nsonyiwa, kiki-- kino kye ki? 539 00:43:07,000 --> 00:43:08,840 Era n’omwana omuto anaabakulembera? 540 00:43:08,920 --> 00:43:10,960 Tuyinza nsaba okumala okukola okusalawo kw’omuntu omukulu wano? 541 00:43:11,040 --> 00:43:13,440 Musajja, ndayira Katonda, . bw’oyogera ekigambo ekirala kimu. 542 00:43:13,520 --> 00:43:15,280 - Sofia. - D-- d-- Jjangu, just-- 543 00:43:15,360 --> 00:43:16,960 Sofia, genda mu maaso. 544 00:43:19,440 --> 00:43:22,800 Omuntu omu yandibadde yeetaaga okusika ekintu ekiyitibwa coupling pin lever... 545 00:43:22,880 --> 00:43:26,920 ...n'okusumulula mmotoka ate omuntu omulala... 546 00:43:27,000 --> 00:43:28,040 ...omuntu ow'amaanyi... 547 00:43:28,680 --> 00:43:30,840 ...aggalawo empewo valve eyongera okukka mu ggaali y’omukka. 548 00:43:32,280 --> 00:43:33,160 Nja kukikola. 549 00:43:33,240 --> 00:43:35,400 - Oh, ggwe yeesimbyewo atuukiridde. - Nedda. 550 00:43:36,360 --> 00:43:37,240 Ono wange. 551 00:43:38,720 --> 00:43:40,520 Nedda, tosobola. Okimanyi nti tosobola. 552 00:43:40,600 --> 00:43:42,040 Nnina okukikola. 553 00:43:42,200 --> 00:43:44,360 Nze mmanyi akabi akali mu kukola, . naye nga wamuwulidde... 554 00:43:44,680 --> 00:43:45,880 ...twetaaga omuntu ow'amaanyi. 555 00:43:47,040 --> 00:43:48,600 Era sigenda kumala gatuula mabega era laba... 556 00:43:48,680 --> 00:43:51,200 ...ate abalala bonna bagezaako okulabirira ekintu kino. 557 00:43:51,280 --> 00:43:52,120 Naye omutima gwo tegusobola-- 558 00:43:52,200 --> 00:43:54,600 Nkimanyi nti oyagala okunkuuma... 559 00:43:55,320 --> 00:43:59,520 ...naye nze-- nneetaaga onzikiriza naawe okukukuuma, naawe. 560 00:44:02,400 --> 00:44:03,320 Hee, Mwannyinaffe... 561 00:44:04,440 --> 00:44:06,680 ...waliwo kye tusobola okukola okunafuya ekitonde? 562 00:44:06,960 --> 00:44:10,200 Oluusi omwoyo gwa dayimooni eyita okuva ku kintu n’eyingira mu muntu. 563 00:44:10,440 --> 00:44:13,560 Kiyinza okuba ekibumbe oba... 564 00:44:13,760 --> 00:44:14,840 - ...ekintu ekiyitibwa totem. - Ekibumbe! 565 00:44:15,520 --> 00:44:17,480 Yalina ekibumbe ekitono wa Asmodeus. 566 00:44:18,080 --> 00:44:19,360 Kabaka wa badayimooni. 567 00:44:20,680 --> 00:44:23,080 Okay, ekyo kibi nnyo. 568 00:44:25,440 --> 00:44:27,640 Naye waliwo omukolo ogugenda... 569 00:44:27,800 --> 00:44:30,280 ...kaka omusambwa okudda munda ekintu kye kyava. 570 00:44:31,240 --> 00:44:33,120 Ekitundu ekizibu kiri nti ekintu... 571 00:44:33,200 --> 00:44:35,080 ...alina okuba okumpi n'omusambwa mu kiseera ky'okuloga... 572 00:44:35,160 --> 00:44:37,760 ...n'oluvannyuma olumu n'asibira munda... 573 00:44:38,880 --> 00:44:40,920 ...singa tusaanyawo ekibumbe... 574 00:44:41,080 --> 00:44:42,320 ...tusaanyaawo omusambwa. 575 00:44:43,560 --> 00:44:44,240 Louis? 576 00:44:46,320 --> 00:44:47,600 Ngenda kukwetaaga okugenda okunona ekibumbe. 577 00:44:47,680 --> 00:44:48,680 Uh-huh. 578 00:44:49,040 --> 00:44:52,320 Vicky ne David, musobola okwekutula mmotoka y’eggaali y’omukka? 579 00:44:55,600 --> 00:44:57,800 Ate ggwe oli mufumbo. 580 00:44:58,920 --> 00:45:00,960 Okay, era? 581 00:45:01,040 --> 00:45:03,240 Ngenda kukwetaaga okuleeta ekintu ekiwugulaza... 582 00:45:03,280 --> 00:45:05,840 ...ekyo kijja kuggya essira lyayo okuva gye tuli nga bwe twetegekera. 583 00:45:06,400 --> 00:45:08,400 Era awo ngenda kutta omusambwa... 584 00:45:08,480 --> 00:45:10,640 ...era otaasa buli muntu ku ggaali y’omukka eno. 585 00:45:12,640 --> 00:45:15,120 Hee, ogambye wa nti olabye ekibumbe ekyo? 586 00:45:15,880 --> 00:45:17,320 Emmotoka esooka, munda ddala. 587 00:45:21,120 --> 00:45:24,760 Era kati waliwo ekintu nti nnina okukola nzekka. 588 00:45:24,840 --> 00:45:26,120 Nja kukukwatako. 589 00:45:26,400 --> 00:45:27,360 Ggwe okakasa? 590 00:45:28,080 --> 00:45:29,400 Yee. Genda mu maaso. 591 00:45:30,680 --> 00:45:31,520 Genda mu maaso. 592 00:45:31,800 --> 00:45:32,880 Tewali buzibu. 593 00:45:53,640 --> 00:45:54,880 Okay, hatch eri ludda wa? 594 00:45:54,960 --> 00:45:55,920 Okwetoloola emabega. 595 00:45:59,840 --> 00:46:01,160 Hey bassebo, uh... 596 00:46:03,040 --> 00:46:04,040 ...lwaki togenda mu maaso? 597 00:46:05,200 --> 00:46:07,720 Ndowooza ngenda kukola yange, uh, . diversion wano. 598 00:46:08,840 --> 00:46:10,440 Mpozzi nja kumala kumutta nga nze ndi ku kyo. 599 00:47:22,760 --> 00:47:23,840 Oh. 600 00:47:38,640 --> 00:47:39,560 Kaale. 601 00:47:41,120 --> 00:47:43,080 Katufune show eno eya freak ku luguudo. 602 00:47:45,560 --> 00:47:47,280 Asmodeus, omusajja. 603 00:47:47,600 --> 00:47:51,360 Asmodeus, omusajja. 604 00:47:51,600 --> 00:47:56,400 Ggwe atalina mugongo, omukodo okwonoona ekifo. 605 00:47:57,240 --> 00:47:58,400 Olowooza oli mukakanyavu nnyo? 606 00:48:00,120 --> 00:48:03,560 Muzzukulu wange ow’emyaka 3 yandikulya ku ky’enkya... 607 00:48:03,920 --> 00:48:06,360 ...gwe ossa mu kamwa, . 608 00:48:06,640 --> 00:48:09,520 ...minnow eriko amaaso ga toad! 609 00:48:09,960 --> 00:48:13,400 Ggwe puny, atalina mugaso... 610 00:48:15,120 --> 00:48:16,920 harpy ey’akamwa akapapajjo! 611 00:48:34,520 --> 00:48:36,280 Yee, awo we wali. 612 00:48:38,800 --> 00:48:40,760 Maama wo yali mukyala wa byennyanja... 613 00:48:41,360 --> 00:48:43,720 ...ne kitaawo yali kiwuka kya busa. 614 00:48:45,720 --> 00:48:47,000 Oli pawn... 615 00:48:47,960 --> 00:48:49,240 ...a nincompoop, . 616 00:48:49,880 --> 00:48:52,840 ...a nothing, omuwandiisi... 617 00:48:53,360 --> 00:48:56,720 ...uh, omulenzi akola emirimu, atali kintu! 618 00:49:17,320 --> 00:49:20,760 Oli muntu alina obwetaavu obw'ekisa... 619 00:49:21,080 --> 00:49:23,360 ...okufa enjala mu nneewulira! 620 00:49:23,440 --> 00:49:24,320 Uh. 621 00:50:13,600 --> 00:50:14,880 Ekyo kye kisinga obulungi ky’ofunye? 622 00:50:30,360 --> 00:50:33,120 Weeyanjule, dayimooni. Weeyanjule! 623 00:51:08,880 --> 00:51:12,240 Nedda Oh, nedda, nedda, nedda. 624 00:51:13,760 --> 00:51:17,080 Tokolangako ddala tegeera omuntu omulala... 625 00:51:17,600 --> 00:51:21,640 ...okutuusa lw'otuuka munda mu lususu lwabwe era n’okutambulatambula mu kyo. 626 00:51:22,080 --> 00:51:23,720 Muyimbule. 627 00:51:24,000 --> 00:51:25,200 Omusajja oyo talina musango. 628 00:51:26,080 --> 00:51:28,480 Tewali muntu yenna atalina musango. 629 00:51:29,520 --> 00:51:30,960 Ekintu ekyo ekitono kiteeke wala. 630 00:51:31,680 --> 00:51:32,760 Ggwe toli kabona. 631 00:51:33,120 --> 00:51:35,880 Nsaba Katonda w'emirembe... 632 00:51:36,000 --> 00:51:38,000 ...okubetenta sitaani wansi w’ebigere byaffe. 633 00:51:40,720 --> 00:51:44,160 Ekintu kyonna Faaza Novak ky’asobola okukola, osobola okukola obulungi. 634 00:51:44,640 --> 00:51:45,320 Hmm? 635 00:51:45,520 --> 00:51:47,440 Katonda akwate wa kisota... 636 00:51:47,760 --> 00:51:49,480 ...omusota omukadde nga ye sitaani... 637 00:51:49,960 --> 00:51:52,760 ...musibe, musuule mu ekinnya ekitaliiko wansi. 638 00:51:53,120 --> 00:51:56,160 Ozze okutaasa omuweereza wo, mwannyinaze? 639 00:51:56,640 --> 00:51:58,520 Nkugoba okuva gye tuli. 640 00:51:58,760 --> 00:52:01,200 Ggwe ani gw’oyinza okuba, . Nze nkugoba. 641 00:52:01,280 --> 00:52:02,760 Ggwe weerabira. 642 00:52:03,960 --> 00:52:05,920 Oli mwonoonyi, mwannyinaffe... 643 00:52:06,800 --> 00:52:08,800 ...ekikufuula omu ku baffe. 644 00:52:10,000 --> 00:52:12,000 Jjukira kye wakola ekiro ekikeesezza olwaleero? 645 00:52:14,480 --> 00:52:17,160 Katonda akozesa omwonoonyi era nga bwe kiri. 646 00:52:18,000 --> 00:52:19,560 Mwannyinaffe... 647 00:52:25,000 --> 00:52:26,240 ...laba ekintu kyoyagala? 648 00:52:27,480 --> 00:52:28,320 Hmm? 649 00:52:36,480 --> 00:52:40,200 Ekiseera bwe kituuka, . kino ojja kusobola okukikola? 650 00:52:47,200 --> 00:52:48,160 Kilungi. 651 00:52:48,240 --> 00:52:49,480 Kisingako nnyo. 652 00:52:49,560 --> 00:52:51,360 Kyongera ku mbeera y’obudde. 653 00:52:54,200 --> 00:52:56,080 Um, ba guys... 654 00:52:57,080 --> 00:52:58,520 ...ekyo kye ki? 655 00:53:07,640 --> 00:53:09,240 Wa ggeyeena zaava? 656 00:53:10,960 --> 00:53:12,040 Enseenene z’omuliro? 657 00:53:12,560 --> 00:53:13,760 Ku ggaali y’omukka? 658 00:53:14,480 --> 00:53:16,800 Kino kiyise nnyo ku kya bulijjo. 659 00:53:22,760 --> 00:53:23,720 Totya. 660 00:53:24,680 --> 00:53:25,840 Tezirina bulabe bwonna. 661 00:53:54,440 --> 00:53:56,760 Zinyuma nnyo. 662 00:53:59,560 --> 00:54:03,040 Buli katoffaali mu mubiri gwo akaaba olw’okuwooma. 663 00:54:05,040 --> 00:54:05,880 Kitwale... 664 00:54:07,160 --> 00:54:09,440 ...n'obulumi bwo bwonna agenda. 665 00:54:11,400 --> 00:54:12,320 Katonda... 666 00:54:13,000 --> 00:54:14,800 Katonda akulagira okuvaawo omubiri ogwo. 667 00:54:16,520 --> 00:54:18,680 Katonda wo ye taata ataliiwo... 668 00:54:20,480 --> 00:54:22,000 ...nga taata wo bwe yali. 669 00:54:29,040 --> 00:54:30,360 Just take a taste... 670 00:54:31,160 --> 00:54:32,360 ...obuwoomi bumu... 671 00:54:34,120 --> 00:54:35,480 ...era nja kumuleeta gy'oli. 672 00:54:37,120 --> 00:54:38,920 Oba bwoba oyagala okulekera awo okulwana... 673 00:54:40,640 --> 00:54:42,400 ...Nsobola okukuleeta gy’ali. 674 00:54:44,160 --> 00:54:45,520 Oyagala ki okuva gyendi? 675 00:54:47,800 --> 00:54:50,480 Lwaki oli wano? Oyagala ki? 676 00:54:52,280 --> 00:54:54,760 Nze ndi wano okukung'aanya ekintu ekyo kyange. 677 00:55:01,000 --> 00:55:02,760 Buli muntu ali mu ggaali y'omukka eno... 678 00:55:03,720 --> 00:55:05,600 ...baleke bagende era sijja kukutta. 679 00:55:07,280 --> 00:55:09,320 Tewasobola na kutaasa kitaawo. 680 00:55:10,560 --> 00:55:12,920 Osuubira otya okunziyiza okuva mu kubatta? 681 00:55:16,880 --> 00:55:17,880 Ggwe toli kintu kyonna. 682 00:55:18,880 --> 00:55:21,000 Era bw’omala okwolekagana n’ekyo ky’oli... 683 00:55:21,720 --> 00:55:24,280 ...ojja kukitegeera ensi eno teyakwetaagirangako. 684 00:55:26,200 --> 00:55:27,640 Tojja kumukkiriza... 685 00:55:28,920 --> 00:55:31,600 ...naye olina okukkiriza mu ggwe kennyini kino okukola. 686 00:55:36,200 --> 00:55:37,400 Awo we wali mukyamu. 687 00:55:38,600 --> 00:55:41,800 Olw’okuba mmwe, nzikiriza. 688 00:55:42,240 --> 00:55:45,000 Nze nsinga kwekkiririzaamu kati okusinga bwe nnali nfunye. 689 00:55:48,360 --> 00:55:53,120 Kristo, ebigambo bya Katonda byafuuka omubiri, . akulagira okuva ku mubiri ogwo! 690 00:55:59,080 --> 00:56:00,320 Hee, mwannyinaffe. 691 00:56:01,800 --> 00:56:02,880 Olina okunnyamba. 692 00:56:05,800 --> 00:56:06,680 Kiruma. 693 00:56:22,200 --> 00:56:23,880 Ekyo ogenda kusasula. 694 00:56:58,280 --> 00:57:00,120 Omuwala omugezi ennyo. 695 00:57:23,800 --> 00:57:25,600 Mu nfumo z’Abajapaani... 696 00:57:27,120 --> 00:57:30,880 ...ebiwuka ebiyitibwa fireflies bikiikirira emyoyo gy’abafu. 697 00:57:37,840 --> 00:57:39,320 Ekyo si kirungi. 698 00:57:41,640 --> 00:57:43,000 Eggaali y’omukka eno togenda kugiyimiriza. 699 00:58:46,080 --> 00:58:48,720 Oh, omukono gwo gwokka ku kino ekintu kya katonda. 700 00:59:40,520 --> 00:59:42,240 Uh. Jjangu, beera siriyaasi. 701 00:59:42,560 --> 00:59:43,560 Nkola ki? 702 00:59:44,840 --> 00:59:45,960 Kaale. 703 00:59:49,160 --> 00:59:50,960 Olowooza wa ogenda? 704 01:00:07,000 --> 01:00:08,480 Fukamira mu maaso gange. 705 01:00:25,640 --> 01:00:27,080 Sikukkiririzaamu! 706 01:00:27,160 --> 01:00:28,760 Naye nze nkkiririza mu ggwe. 707 01:00:28,920 --> 01:00:29,680 Genda mu geyena. 708 01:00:29,760 --> 01:00:31,080 Olowooza oli ludda wa? 709 01:00:36,760 --> 01:00:38,000 Vaawo naawe. 710 01:00:43,960 --> 01:00:46,080 Buli omu ali bulungi? Louis yazudde ekibumbe ekyo? 711 01:00:46,160 --> 01:00:47,440 Simanyi. Sisobola kuggulawo luggi. 712 01:00:47,520 --> 01:00:48,360 Kale ka tugezeeko wamu. 713 01:00:48,520 --> 01:00:50,120 Kiki? Amangu ago, . oyagala okuyamba? 714 01:00:50,400 --> 01:00:51,240 Mwannyinaffe... 715 01:00:52,160 --> 01:00:55,360 ...Nze mbeera nga ndi nzekka era ekyo mbadde bulungi. 716 01:00:55,480 --> 01:00:56,280 Naye... 717 01:00:58,240 --> 01:01:01,600 Simanyi, emabega eyo, . tha-- uh, kyonna ekyo ekyali, nze... 718 01:01:03,720 --> 01:01:04,920 ...Siwulirangako bwentyo... 719 01:01:06,040 --> 01:01:08,720 ...abuze ddala era nga yekka. 720 01:01:09,640 --> 01:01:12,560 Oyagala kuzannya, . Mwannyinaffe? Tuzannye. 721 01:01:12,840 --> 01:01:14,160 Akatono-- 722 01:01:14,240 --> 01:01:15,560 - Nedda. - Ye wange. 723 01:01:15,600 --> 01:01:17,160 Nedda, ojja kumuleka yekka. 724 01:01:17,600 --> 01:01:18,680 Muleke awo! 725 01:01:44,040 --> 01:01:44,880 Ali ludda wa? 726 01:01:46,760 --> 01:01:47,680 Nedda! 727 01:01:47,760 --> 01:01:49,200 Ow, ow! 728 01:01:50,520 --> 01:01:51,480 Oh, ggeyeena nedda. 729 01:01:51,560 --> 01:01:53,880 Yimirirako, Nancy. Kiruma. 730 01:01:54,200 --> 01:01:56,360 Tosobola kuyimiriza bigenda kujja. 731 01:02:06,680 --> 01:02:08,360 - Kiki ekyabaddewo? - Tetwasobola kumulemesa. 732 01:02:08,440 --> 01:02:09,920 Nancy, yatwala Sofia. 733 01:02:11,120 --> 01:02:12,280 Wamma, awo tumusanga. 734 01:02:32,400 --> 01:02:34,000 Nnali sirina kye nnyinza kukola ne kino. 735 01:02:34,080 --> 01:02:37,320 Kye yalina okukola yali yeewaayo gyendi. 736 01:02:42,480 --> 01:02:43,520 Fuck you! 737 01:03:21,320 --> 01:03:22,680 Kino tokikola. 738 01:03:24,160 --> 01:03:25,360 Tokikola Nancy. 739 01:03:25,480 --> 01:03:26,640 Nkimanyi nti oli munda eyo. 740 01:03:29,120 --> 01:03:30,000 Mulwanye! 741 01:03:37,960 --> 01:03:41,280 Nkugambye nti, ye wange. 742 01:03:41,360 --> 01:03:42,520 Hey, embwa ya ggeyeena. 743 01:03:45,880 --> 01:03:46,920 Mukwate. Mukwate. 744 01:03:47,000 --> 01:03:47,920 Sofia. 745 01:03:48,000 --> 01:03:49,080 Mufune wansi. 746 01:03:54,640 --> 01:03:56,360 Akabonero akatukuvu ak’omusaalaba akuzingizza. 747 01:03:56,440 --> 01:03:58,360 Akabonero akatukuvu ak’omusaalaba akuzingizza. 748 01:03:58,440 --> 01:04:00,760 Akabonero akatukuvu ak’omusaalaba akuzingizza. 749 01:04:00,840 --> 01:04:01,720 Beera nga toliiwo, dayimooni. 750 01:04:15,960 --> 01:04:17,160 Kino tukyesiga? 751 01:04:19,040 --> 01:04:20,560 Lwaki omwenge tegwamukuuma? 752 01:04:21,800 --> 01:04:24,680 Muyonjo era mutebenkevu. Tanywa mwenge. 753 01:04:24,920 --> 01:04:25,880 Uh... 754 01:04:26,760 --> 01:04:30,120 ...Louis ali ludda wa n’ekibumbe? 755 01:04:32,000 --> 01:04:33,480 Oh, omusulo. 756 01:04:46,840 --> 01:04:50,560 Nkoze ebintu ebibi bingi mu bulamu bwange mwannyinaze. 757 01:04:52,520 --> 01:04:53,880 Onsonyiwa? 758 01:04:55,360 --> 01:04:56,400 Bonna bajja kusonyiyibwa. 759 01:05:00,040 --> 01:05:01,360 Ekibumbe kiri ludda wa? 760 01:05:04,960 --> 01:05:05,920 Nze nnalina. Nze nnalina. 761 01:05:06,000 --> 01:05:08,160 Nze-- naye nakifiirwa. 762 01:05:08,240 --> 01:05:10,680 - Oh. - Nze-- Nsonyiwa. 763 01:05:11,640 --> 01:05:13,080 Si kibi, wummulako. 764 01:05:29,880 --> 01:05:30,920 Nze nnandibadde mmukuuma. 765 01:05:31,080 --> 01:05:32,920 Tewaaliwo kintu kyonna wandisobodde okukikola. 766 01:05:33,760 --> 01:05:35,960 Nze saalina kumusindika oluvannyuma ekibumbe ekyo. 767 01:05:36,080 --> 01:05:38,960 Naye tewali akaka muntu yenna ku ffe okukola ekintu kyonna. 768 01:05:39,040 --> 01:05:40,520 Ffenna tuli mu kino nga tuli wamu. 769 01:05:41,600 --> 01:05:42,920 Yee, naye tolina kuba bwe kityo. 770 01:05:44,800 --> 01:05:47,080 - Tewali n'omu ku mmwe. - Kino tokiteeka ku ggwe kennyini. 771 01:05:47,680 --> 01:05:49,080 Omusiru atuzannyisa. 772 01:05:49,160 --> 01:05:50,560 Atta ssaawa yokka. 773 01:05:51,240 --> 01:05:52,600 Obudde butuggwaako. 774 01:05:53,480 --> 01:05:55,000 Tulina okufuna eri abasaabaze abalala. 775 01:05:56,480 --> 01:05:57,760 Buli omu mugambe okuwanirira. 776 01:06:07,920 --> 01:06:09,160 Okay, buli omu, wuliriza waggulu. 777 01:06:09,240 --> 01:06:10,640 Tugenda kukwetaaga bonna batuule wansi. 778 01:06:10,720 --> 01:06:12,720 Nze siwedde naawe mwannyinaffe. 779 01:06:12,960 --> 01:06:15,760 Jjangu mu maaso g’eggaali y’omukka, wekka. 780 01:06:15,960 --> 01:06:17,840 Kye kiseera kino okumaliriza. 781 01:06:20,520 --> 01:06:22,240 Omanyi curve eyo Nze nali njogera ku? 782 01:06:22,600 --> 01:06:26,400 Tuli mu ddakiika nga 10 okuva ku kyo. 15, ekisingako. 783 01:06:26,480 --> 01:06:28,160 Tulina okwekutula kati. 784 01:06:29,720 --> 01:06:30,480 Okay, buli omu. 785 01:06:30,560 --> 01:06:33,280 Ngenda kwetaaga okusiba, kubanga kigenda kufuuka ekizibu katono. 786 01:06:33,440 --> 01:06:34,400 Kaale? 787 01:06:37,480 --> 01:06:40,200 Nnandibadde nkuwuliriza, . okuddayo awo n’omwenge. 788 01:06:41,840 --> 01:06:44,560 Omulundi oguddako, nja kukakasa okuwa omukisa ekibbo ky’omubisi. 789 01:06:47,240 --> 01:06:48,680 Mulabirira, okay? 790 01:06:49,200 --> 01:06:51,200 Kakasa nti akomawo eri taata we nga tewali kabi konna. Kaale? 791 01:06:52,640 --> 01:06:53,640 Taata we? 792 01:06:54,920 --> 01:06:57,120 Taata wa Sofia yafa emyaka ebiri egiyise. 793 01:07:00,640 --> 01:07:01,640 Tulina okugenda. 794 01:07:05,120 --> 01:07:06,480 Suubiza nti ojja kudda. 795 01:07:06,800 --> 01:07:09,720 Hee, tonfaako. 796 01:07:10,440 --> 01:07:12,120 Naye njagala-- Njagala omanye ekintu. 797 01:07:12,960 --> 01:07:15,520 Taata wo yakola omulimu mulungi ddala okukuza. 798 01:07:15,880 --> 01:07:20,760 Ggwe asinga okugezi, . abasinga amaanyi, abasinga badass... 799 01:07:20,840 --> 01:07:22,720 ...omuwala omuto ensi eno ebadde elaba. 800 01:07:24,320 --> 01:07:25,760 Oli nga superhero. 801 01:07:40,880 --> 01:07:42,160 Kati anaaba munafu? 802 01:07:42,480 --> 01:07:44,240 Omusambwa gumwonoona okuva munda okudda ebweru. 803 01:07:44,320 --> 01:07:45,400 Omubiri gwe guvunda. 804 01:07:46,200 --> 01:07:47,400 Guno gwe mukisa gwaffe ogusinga obulungi. 805 01:07:48,480 --> 01:07:50,760 Bwe nnamala okuyingira eyo, . gwe weekutula. 806 01:07:51,400 --> 01:07:52,320 Atte gwe? 807 01:07:54,760 --> 01:07:55,640 Tonfaako. 808 01:07:57,160 --> 01:07:58,360 Kaale. Nzija naawe. 809 01:07:58,800 --> 01:07:59,760 Nedda. 810 01:08:00,240 --> 01:08:01,680 Nedda, lino lye kkubo lyange okutambula. 811 01:08:03,120 --> 01:08:05,280 Asmodeus asaanyawo omubiri gw'omusajja oyo... 812 01:08:05,360 --> 01:08:08,080 ...era omanyi era nange mmanyi agenda kwetaaga omugenyi omupya. 813 01:08:08,160 --> 01:08:10,440 Kale, ggwe kennyini bwe wagamba wali tova mu ggaali y'omukka eno... 814 01:08:10,520 --> 01:08:11,480 ...nga tewali kutereka oyo omusiru omwavu. 815 01:08:11,560 --> 01:08:12,960 Eno tikiti ya ludda lumu ku lwammwe. 816 01:08:15,600 --> 01:08:17,720 Goddamn it, Mwannyinaffe. Nedda. 817 01:08:17,800 --> 01:08:20,600 Nedda, nedda, nedda, nedda. Goddamn it, Mwannyinaffe. 818 01:08:20,800 --> 01:08:21,760 Goddamn it. 819 01:08:21,840 --> 01:08:23,880 Okwagala okusingawo tekulina muntu yenna okusinga kino... 820 01:08:24,240 --> 01:08:26,360 ...okugalamira wansi obulamu bw'omuntu ku lwa mikwano gyo. 821 01:08:26,440 --> 01:08:28,480 Nedda, nedda, nedda, nedda! Kyetaaga okuba nze. 822 01:08:28,560 --> 01:08:29,880 Kyetaaga okuba nze. 823 01:08:29,960 --> 01:08:31,560 Katonda. Yesu. 824 01:08:32,080 --> 01:08:33,400 Tulina eddakiika ntono zokka. 825 01:08:33,480 --> 01:08:34,440 Genda, genda kyokka. 826 01:08:34,520 --> 01:08:36,000 Nze ngezaako okusika Wonder Woman okuva awo. 827 01:08:37,760 --> 01:08:38,720 Nkulamusizza. 828 01:08:40,640 --> 01:08:42,040 Fuba obutafa. 829 01:08:43,000 --> 01:08:44,680 Yee. Kaale. 830 01:08:49,240 --> 01:08:51,240 Oh, olina okuba nga onjooga. 831 01:09:16,120 --> 01:09:17,560 Nkimanyi obulumi obw’engeri ki oli mu. 832 01:09:19,240 --> 01:09:21,360 Nsobola okuwulira nga kiyiringisibwa olususu lwo. 833 01:09:22,760 --> 01:09:25,400 Okuyamba. Nnyamba. 834 01:09:43,240 --> 01:09:45,040 Nze njagala kudda waka. 835 01:09:49,000 --> 01:09:50,320 Nze njagala kudda waka. 836 01:09:51,920 --> 01:09:53,080 Nsaba, Mwannyinaffe. 837 01:09:54,840 --> 01:09:56,440 Ggwe wekka asobola okuntaasa. 838 01:09:59,240 --> 01:10:00,400 Saba. 839 01:10:03,920 --> 01:10:07,680 Sofia agamba nti nneetaaga okufulumya vvaalu y’empewo mu mmotoka eddako. 840 01:10:10,880 --> 01:10:11,880 Okifunye? 841 01:10:13,440 --> 01:10:14,440 Yee. 842 01:10:16,440 --> 01:10:17,880 Kakasa nti okomawo. 843 01:10:20,520 --> 01:10:22,120 Hee, ggwe bulamu bwange. 844 01:10:24,360 --> 01:10:26,080 Nkwagala. 845 01:10:37,640 --> 01:10:39,520 Ekyo kinyigiriza nnyo eri omutima gwo. 846 01:10:43,000 --> 01:10:43,880 Kifuule kibala. 847 01:10:48,760 --> 01:10:49,720 Nze ndi mwetegefu. 848 01:11:00,600 --> 01:11:02,400 Ggwe wekka asobola okuntaasa. 849 01:11:06,680 --> 01:11:07,880 Saba. 850 01:11:14,200 --> 01:11:15,120 Omusajja omukazi. 851 01:11:19,240 --> 01:11:22,160 Kitaawo yali mufere era naawe bw’otyo. 852 01:11:22,560 --> 01:11:24,800 Ngenda kutaasa buli mwoyo ku ggaali y’omukka eno. 853 01:12:01,240 --> 01:12:02,600 Wabeewo ekisumuluzo. 854 01:12:06,680 --> 01:12:08,600 Oh. 855 01:12:14,680 --> 01:12:16,040 Weebale. 856 01:12:21,440 --> 01:12:24,280 Olina okukkiriza Mukama n’Omulokozi. 857 01:12:26,480 --> 01:12:29,440 Nga omukka bwe gugobebwa, . bavugibwa. 858 01:12:29,480 --> 01:12:33,080 Nga wax bw’asaanuuka ng’omuliro tegunnabaawo, . ababi bazikirizibwa... 859 01:12:33,160 --> 01:12:34,720 ...mu maaso ga Katonda. 860 01:12:35,040 --> 01:12:36,400 Ebibi byo bijja kukubbira. 861 01:12:36,480 --> 01:12:38,680 Tukugoba okuva gye tuli, Asmodeus. 862 01:12:40,200 --> 01:12:44,440 Katonda Kitaawo y’akulagira. Katonda, Omwana wo, akulagira. 863 01:12:44,520 --> 01:12:47,160 Katonda, Omwoyo Omutukuvu, . bw’akulagira. 864 01:12:47,240 --> 01:12:51,800 Kristo, ekigambo kya Katonda yatonda omubiri, . akulagira okusumulula omubiri ogwo. 865 01:12:54,280 --> 01:12:57,480 Beera agenze, Asmodeus, . kabaka wa badayimooni. 866 01:12:57,840 --> 01:12:58,640 Beera nga toliiwo. 867 01:12:58,760 --> 01:13:02,360 Naleeta embuga zonna okutuuka ku maviivi gaabwe. 868 01:13:02,800 --> 01:13:04,520 Fuukamira mu maaso gange. 869 01:13:04,600 --> 01:13:06,080 Nze nvunnamira Katonda yekka. 870 01:13:06,160 --> 01:13:08,240 Nze Katonda. 871 01:13:08,560 --> 01:13:11,240 Omwoyo gwo gwange, bitch. 872 01:13:25,880 --> 01:13:28,360 Fuck yeah! Tugende! 873 01:13:28,440 --> 01:13:29,720 ...omwaana. 874 01:13:58,960 --> 01:13:59,880 Kiki kye wakola? 875 01:14:02,800 --> 01:14:03,800 Olina okugenda. 876 01:14:04,800 --> 01:14:05,680 Kaakati. 877 01:14:06,360 --> 01:14:07,320 Mutwale. 878 01:14:10,040 --> 01:14:12,360 Simanyi bbanga ki Nsobola okumuziyiza. 879 01:14:12,640 --> 01:14:14,040 Guno tegwali mugugu gwo. 880 01:14:16,840 --> 01:14:18,880 Oh, oh, mwannyinaffe... 881 01:14:18,960 --> 01:14:22,360 Oh, oh, ndi-- a-- omunnyogovu... 882 01:14:22,440 --> 01:14:24,560 ...atidde, emana eyeefaako yekka. 883 01:14:24,640 --> 01:14:26,840 Ah! 884 01:14:27,760 --> 01:14:29,600 Nkooye nnyo okubeera nzekka. 885 01:14:30,800 --> 01:14:34,120 Era-- era mu kiseera kino, . Nze-- Nze-- Nze-- Nze nneetaaga okubaako kye nkola... 886 01:14:35,200 --> 01:14:37,320 ...obuteefiiriza era nga mulungi. 887 01:14:40,480 --> 01:14:41,400 Lwaaki? 888 01:14:42,240 --> 01:14:43,480 Lwaki wandikoze kino? 889 01:14:46,360 --> 01:14:47,280 Mwana wange... 890 01:14:49,240 --> 01:14:52,040 ...tajja na kundeka kulaba baana be. 891 01:14:53,360 --> 01:14:54,560 Nze mbalamusangako. 892 01:14:57,720 --> 01:14:59,720 Nsaba, ekyo mumuwe. 893 01:15:00,640 --> 01:15:02,480 Era-- era bwemba nyamba-- 894 01:15:02,560 --> 01:15:05,160 Era bwemba nsobola okuyamba-- nyambe-- yamba-- yamba okutaasa olunaku... 895 01:15:05,240 --> 01:15:07,640 ...yamba okutaasa-- yamba okutaasa olunaku... 896 01:15:07,720 --> 01:15:09,960 ...oh, mubuulire kyokka kye nakoze. 897 01:15:10,520 --> 01:15:11,320 Genda, genda. 898 01:15:11,400 --> 01:15:12,200 Genda onoonye abalala. 899 01:15:12,280 --> 01:15:13,760 Nja kumukwata off as long nga bwe nsobola. 900 01:15:14,200 --> 01:15:15,440 Genda onoonye Vicky. 901 01:15:15,520 --> 01:15:17,160 Olina okugenda. 902 01:15:17,560 --> 01:15:18,880 Just, genda kyokka! 903 01:15:22,640 --> 01:15:25,800 Ooh, ooh, nga bwe kiri. 904 01:15:29,080 --> 01:15:29,880 Dawudi. 905 01:15:29,960 --> 01:15:31,240 Nze ndi bulungi. Kikole. 906 01:15:31,440 --> 01:15:32,120 Nedda. 907 01:15:32,200 --> 01:15:33,360 Tugisala kumpi nnyo. 908 01:15:33,440 --> 01:15:34,560 Tenaba. 909 01:15:35,680 --> 01:15:36,840 Nnina okukkiriza mu ye. 910 01:15:37,800 --> 01:15:38,720 Nkulamusizza? 911 01:15:38,800 --> 01:15:39,880 Whoa, whoa, whoa, ewunya. 912 01:15:39,960 --> 01:15:42,200 Ndi bulungi. Omubiikira yansumulula. 913 01:15:42,680 --> 01:15:43,760 Bali ludda wa? 914 01:15:44,240 --> 01:15:45,640 Tebakomawo. 915 01:15:46,480 --> 01:15:47,840 Yagambye okukugamba nti... 916 01:15:50,000 --> 01:15:51,360 ...nti olina okukikola. 917 01:16:07,320 --> 01:16:09,840 Sijja kukuleka kwekutula eggaali y’omukka. 918 01:16:10,520 --> 01:16:14,680 Ku nkomerero ya layini, . emyoyo gyammwe gyonna gijja kuba gyange. 919 01:16:16,000 --> 01:16:19,360 Kasita ndi wakati waabwe naawe, bakuumibwa. 920 01:16:40,240 --> 01:16:41,840 Kino bulijjo kibadde... tikiti ey’oludda olumu. 921 01:17:49,760 --> 01:17:50,760 Taata? 922 01:17:51,400 --> 01:17:52,560 Honey, nsonyiwa nnyo. 923 01:17:56,200 --> 01:17:57,080 Kiki ekyabaddewo? 924 01:17:57,680 --> 01:17:59,880 Asmodeus yali wa maanyi nnyo, . Nnali sisobola kumulwanyisa. 925 01:18:00,600 --> 01:18:03,000 Nagezaako okukuwangula, mwana wange, . naye n’anfuga. 926 01:18:06,640 --> 01:18:07,800 Yanfuula okutta. 927 01:18:09,000 --> 01:18:11,880 Natta buli kalidinaali ekyo kyayimirira wakati wange ne Paapa. 928 01:18:14,280 --> 01:18:16,160 Naye Faaza Novak yajja n’anziyiza. 929 01:18:18,080 --> 01:18:19,840 Nnali muntu wa bweru era nnali mmulemye. 930 01:18:21,080 --> 01:18:22,520 Yantaasa okuva ku nze kennyini. 931 01:18:25,320 --> 01:18:26,640 Lwaki anjagala bubi nnyo? 932 01:18:27,840 --> 01:18:29,800 Ku lunaku olwo mwakyalira bwe namenyeka okuva mu kukwata kwe... 933 01:18:29,880 --> 01:18:30,920 ...era yakukwatako... 934 01:18:31,880 --> 01:18:33,320 ...ekitundu kya... amaanyi ge gaakuyingira. 935 01:18:34,680 --> 01:18:36,880 Era yali akimanyi nti kijja kukufuula amaanyi n'okukuwa amaanyi... 936 01:18:37,040 --> 01:18:39,480 ...okukuwa obusobozi okuyingira ebiri wakati, nga wano. 937 01:18:40,320 --> 01:18:42,600 Era namanya mu kaseera ako nti kasita nnawangaala... 938 01:18:42,880 --> 01:18:44,320 ...yandisobodde okukusanga. 939 01:18:48,040 --> 01:18:50,120 Ndayira, saamanyirangako nti kijja kubaawo bakyonoona naawe. 940 01:18:52,840 --> 01:18:54,160 Nsonyiwa nnyo taata. 941 01:18:55,800 --> 01:18:57,720 Kye nnali njagala okukola yali akufuula ow’amalala. 942 01:18:58,640 --> 01:19:00,080 Katonda ayogera ng’ayita mu ggwe. 943 01:19:01,560 --> 01:19:02,600 Kino tekinnaggwa. 944 01:19:04,680 --> 01:19:05,600 Kati... 945 01:19:07,720 --> 01:19:08,440 ...situka. 946 01:19:21,400 --> 01:19:24,640 Tulina ki wano? Malayika eyeesasuza? 947 01:19:25,520 --> 01:19:27,680 Olowooza omwoyo gwa daddy wo gwa gonna okukukuuma? 948 01:19:27,880 --> 01:19:28,960 Nedda, emana. 949 01:19:30,240 --> 01:19:31,800 Nfunye amaanyi gonna ge nneetaaga. 950 01:19:38,880 --> 01:19:40,200 Kino kigenda kuba kya ssanyu. 951 01:19:46,520 --> 01:19:49,720 Eno y’enkomerero ku ggwe, omukazi omukazi. 952 01:19:50,040 --> 01:19:51,360 Kino okimanyi. 953 01:19:51,840 --> 01:19:52,880 Oh. 954 01:19:54,680 --> 01:19:57,200 Engeri gye ndinze kino. 955 01:19:57,880 --> 01:19:59,880 Akaseera nga ndya omwoyo gwo era oddemu... 956 01:19:59,960 --> 01:20:02,280 ...ekyo ekituufu ekyange! 957 01:20:20,400 --> 01:20:21,680 Tosobola kunziyiza. 958 01:20:21,880 --> 01:20:24,920 Oli musaasizi era munafu, . nga kitaawo. 959 01:20:31,680 --> 01:20:32,640 Oh, omwagalwa. 960 01:20:34,080 --> 01:20:35,080 Laba ky'okoze. 961 01:20:40,400 --> 01:20:41,920 Otta Edwin yekka. 962 01:20:43,600 --> 01:20:44,520 Kyaamu. 963 01:20:52,320 --> 01:20:55,200 Ekisooka, omukira. 964 01:20:55,480 --> 01:20:58,760 Tolina ky’oyize n’okutuusa kati? 965 01:21:04,640 --> 01:21:05,680 Era awo omutwe. 966 01:21:05,840 --> 01:21:07,520 Ate emmeeme? 967 01:21:10,840 --> 01:21:12,880 Omwoyo gwa Katonda bwe kifa. 968 01:21:13,680 --> 01:21:14,880 Nkugoba, dayimooni! 969 01:22:05,560 --> 01:22:07,160 Ekitundu ky’amaanyi ge yakuyingira. 970 01:22:09,200 --> 01:22:11,400 Era yali akimanyi nti kijja kukufuula amaanyi n'okukuwa amaanyi... 971 01:22:13,360 --> 01:22:15,800 ...okukuwa obusobozi okuyingira ebiri wakati, nga wano. 972 01:23:29,240 --> 01:23:31,120 Still tomanyi engeri gye wawonamu. 973 01:23:32,760 --> 01:23:34,200 Lucky jump, nteebereza. 974 01:23:47,160 --> 01:23:48,120 Nja kudda mangu. 975 01:23:57,880 --> 01:23:59,280 Nnali mu ggaali y’omukka ne Edwin. 976 01:24:02,440 --> 01:24:03,600 Yansaba nkuwe kino. 977 01:24:07,000 --> 01:24:08,120 Yatuwonya, omanyi? 978 01:24:09,760 --> 01:24:10,520 Ffenna ffenna. 979 01:25:36,320 --> 01:25:39,240 Mwebale kujja ku uh, okutegeeza okumpi bwe kuti. 980 01:25:41,200 --> 01:25:43,640 Si buli lunaku lw'obeera... yayitibwa okusisinkana Obutukuvu bwe. 981 01:25:45,680 --> 01:25:48,400 Nnatambula wala nnyo olw’okwekuuma eby’ekyama ebiyitiridde. 982 01:25:50,000 --> 01:25:53,200 Toyambala ekyambalo kyo eky’ekinnansi, Mwannyinaffe. 983 01:25:54,280 --> 01:25:55,800 Naawe toli, Kitaffe Omutukuvu. 984 01:25:58,040 --> 01:26:01,600 Wandigambye nti ndi Paapa ani amenya ennono? 985 01:26:02,840 --> 01:26:04,760 Ku Mukatoliki, yee. 986 01:26:08,600 --> 01:26:12,040 Nategeezebwa ku nkolagana yo ne Asmodeus. 987 01:26:13,040 --> 01:26:15,520 Nnyinza obutakkiriza n'enkola zo... 988 01:26:15,600 --> 01:26:17,080 ...naye omulimu ogufunye. 989 01:26:17,680 --> 01:26:18,640 Omulimu mulungi. 990 01:26:19,760 --> 01:26:20,960 Webale nnyo Kitaffe Omutukuvu. 991 01:26:22,640 --> 01:26:25,800 Faaza Novak bwe yakuumye fayiro essiddwaako akabonero... 992 01:26:25,880 --> 01:26:28,880 ...ekyo kyali kya kuggulwawo kyokka bwe yafa. 993 01:26:30,000 --> 01:26:34,400 Mu yo, yakubuulira ebyafaayo byo, byombi ebirungi... 994 01:26:35,560 --> 01:26:36,800 ...era aba si birungi nnyo... 995 01:26:37,440 --> 01:26:41,720 ...nga kwotadde n'abamu ab'ensi endala okubikkulirwa okuyinza okuba... 996 01:26:41,800 --> 01:26:44,400 ...kyatambulizibwa nga ekiwuniikiriza ennyo. 997 01:26:46,040 --> 01:26:49,800 Enzikiriza yange eri nti amaanyi gano oweereddwa... 998 01:26:50,920 --> 01:26:53,160 ...ye ngeri gye weewonyaamu ku ggaali y’omukka. 999 01:26:55,280 --> 01:26:57,280 Kye mutegeeza kiri nti ekikolimo kya dayimooni. 1000 01:26:59,000 --> 01:27:01,280 Era nkitwala nti ogenda kungoba mu kibiina. 1001 01:27:02,480 --> 01:27:03,640 Okwawukana ku ekyo ennyo. 1002 01:27:05,040 --> 01:27:07,120 Asmodeus ayinza okuba nga musambwa... 1003 01:27:08,720 --> 01:27:10,440 ...naye edda yali malayika. 1004 01:27:11,920 --> 01:27:16,080 Katonda waffe ali mu Ggulu akola emirimu mu ngeri ez’ekyama oluvannyuma lw’ebyo byonna. 1005 01:27:18,400 --> 01:27:19,480 Olwo kiki ekintuukako? 1006 01:27:21,560 --> 01:27:25,760 Njagala okukuyita okwegatta ku madaala agasinga... 1007 01:27:25,800 --> 01:27:27,800 ...eby’abagoba emizimu gyaffe. 1008 01:27:28,440 --> 01:27:30,800 Nze s-- Nsonyiwa. Nate ojje? 1009 01:27:30,880 --> 01:27:32,920 Olina obusobozi... 1010 01:27:34,400 --> 01:27:35,240 ...ekirabo... 1011 01:27:35,760 --> 01:27:37,280 ...singa nnyinza okukozesa ekigambo ekyo... 1012 01:27:38,200 --> 01:27:40,800 ...ekyo kiyinza okukola ggwe ow’enjawulo... 1013 01:27:41,160 --> 01:27:43,800 ...mu lutalo lwaffe ku ba agenti ba Lusiferi. 1014 01:27:44,760 --> 01:27:48,680 Naye omulimu gw’omugoba emizimu kiterekeddwa bakabona. 1015 01:27:50,400 --> 01:27:53,680 Kyeyoleka bulungi gyendi nti Kitaffe ali mu Ggulu... 1016 01:27:54,240 --> 01:27:56,200 ...atongozza enteekateeka empya. 1017 01:27:57,920 --> 01:27:59,280 Nsobola okukirowoozaako? 1018 01:28:01,520 --> 01:28:02,440 Nedda. 1019 01:28:03,440 --> 01:28:05,600 Nnali nneetaaga eky’okuddamu kyo eddakiika ttaano eziyise. 1020 01:28:05,920 --> 01:28:08,200 Waliwo ensonga eky’obukulu bungi... 1021 01:28:08,560 --> 01:28:12,000 ...ekyo kyetaaga obukugu bwo obw’enjawulo. 1022 01:28:13,360 --> 01:28:15,760 Sigenda kulimba. Nnali nsuubira omuntu omulala. 1023 01:28:16,880 --> 01:28:18,720 Balina omukisa abatalina okusuubira... 1024 01:28:18,800 --> 01:28:20,480 ...kubanga tewabaawo okuggwaamu essuubi. 1025 01:28:21,720 --> 01:28:23,080 Simanyi engeri y'okuteeka kino mu ngeri ey'ekibogwe... 1026 01:28:23,160 --> 01:28:25,400 ...naye eno nsonga wa by’okwerinda by’eggwanga. 1027 01:28:26,760 --> 01:28:29,360 Enkomerero y’ebintu byonna ensi eyalekebwa katonda... 1028 01:28:29,520 --> 01:28:31,160 ...lijja kuteekebwa mu ngalo zammwe, . Mwannyinaffe. 1029 01:28:32,960 --> 01:28:34,800 Oli mwetegefu okukola kyonna kibaawo oluvannyuma lwa leero? 1030 01:28:35,680 --> 01:28:36,480 Ye ggwe? 1031 01:28:38,720 --> 01:28:40,560 Ba agenti bano bajja kutuwerekerayo. 1032 01:28:40,640 --> 01:28:42,080 Nja kubategeeza mu bufunze ku nnyonyi. 1033 01:28:42,680 --> 01:28:44,520 Bw’omala okuyingira mu nnyumba, . ojja kuba ku bubwo. 1034 01:28:49,160 --> 01:28:50,560 Tusimbula mu ssaawa emu. 1035 01:28:55,000 --> 01:28:56,040 Nnyabo Omuwandiisi... 1036 01:28:57,320 --> 01:28:59,000 ...kino kiyinza okugenda emu ku ngeri bbiri. 1037 01:28:59,680 --> 01:29:00,840 Oyagala ngende wa? 1038 01:29:04,160 --> 01:29:06,360 Ye Pulezidenti wa Amerika. 1039 01:29:06,760 --> 01:29:09,160 Genda wala nga bw’olina okutukuuma ffenna.